Lirik Lagu ONEW (SHINee) - Blue dan Terjemahan

pu leun bich neo neun na leul dalm a seo

mul gyeol cheo leom neul il leong i go

ne an ui kkeut ba dag e bal dah eu myeon

sum nae baet go da si tteo ol la

go yo han

i sun gan nae mo deun geos eul neu kkyeo

go dog ui gi ppeum eul al gess eo

pu leun bam

meol li na leul bu leu neun geos eun

bich in ga eo dum in ga

o neul naj ban jjag i deon ba da neun

i bam chil heug cheo leom eo dub go

ha ji man nae gal gil al go iss da myeon

du lyeo wo hal geos eun eobs eu ni

go yo han

i sun gan nae mo deun geos eul neu kkyeo

go dog ui gi ppeum eul al gess eo

pu leun bam

meol li na leul bu leu neun geos eun

bich in ga eo dum in ga

jeolm eum ui a peum gwa geu chim mug deul eul sa lang hae

da si pi eo na gi e

go yo han

i sun gan nae mo deun geos eul neu kkyeo

go dog ui gi ppeum eul al gess eo

pu leun bam

ya win son e jab hyeo on geos eun

bich in ga eo dum in ga

Arti Lirik Lagu ONEW (SHINee) - Blue dalam Bahasa Indonesia

Cahaya biru, karena kau menyerupai diriku,
Kau selalu berputar seperti ombak,
Saat kakiku menyentuh bagian bawah dari ujung dalam hatimu
Aku menghembuskan nafas dan melayang lagi

Dalam momen nan sunyi ini
Aku merasakan semua tentang diriku
Aku mengerti sukacita akan kesepian
Malam nan biru
Sesuatu yang memanggilku dari jauh,
Apakah itu cahaya atau kegelapan?

Laut yang berkilauan di siang hari hari ini
Menjadi gelap gulita di malam ini
Namun jika aku tahu jalan yang harus aku ambil
Tak ada yang perlu aku takuti

Dalam momen nan sunyi ini
Aku merasakan semua tentang diriku
Aku mengerti sukacita akan kesepian
Malam nan biru
Sesuatu yang memanggilku dari jauh,
Apakah itu cahaya atau kegelapan?

Aku suka akan rasa sakit masa muda dan keheningan itu
Supaya semua itu kembali mereka

Dalam momen nan sunyi ini
Aku merasakan semua tentang diriku
Aku mengerti sukacita akan kesepian
Malam nan biru
Apa yang aku tangkap di tanganku yang kurus ini
Apakah itu cahaya atau kegelapan?