Lirik Lagu Migyo - Starry Night (별 세는 밤) Terjemahannya + Translation
Lyrics Migyo – Starry Night (별 세는 밤) Terjemahannya + Translation
Migyo – Starry Night (별 세는 밤) ROMANIZATION Lirik lagu
sarangiraneun ge ireon geongayo
jomcheoreom swipjiga anhneyo
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bamijyo
nae mame tteoreojin byeolcheoreom ssodajyeo
beorin geudaen nae mameul balkhijyo
jeo meolli tteoreojin byeolcheoreom dahji
moshaneun geudaeneun nae mameul alkkayo
sarangiraneun ge ireon geongayo
jomcheoreom swipjiga anhneyo
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bamijyo
neoro gadeuk chan bamhaneul biccnaneun
neoege haneopsi jakge
neukkyeojineun i bameun
jogeumeun chorahaedo mameun yeojeonhae
nunchido eopsi nege mameun jakku keojyeo wae
moseup hana hana
seonmyeonghage nama isseo
geu gieok soge
honja usgo issneun naman isseo
neodo nacheoreom nae saenggage
miso jieosseum hae
gakkeumirado nal
tteoollyeojwosseumyeon hae
byeol seneun i bame jam mot deuneun i bame
kebijaksanaan neodo nawa gateun mamigil barae
hana dul neoreul seeoboda
jami deuneun i bame
naege dagawa julkka
nae mam arabwa julkka
byeoruibyeol saenggagi deuneun
i bam i bam
sarangiraneun ge ireon geongayo
jomcheoreom swipjiga anhneyo
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bamijyo
dareun jigo issneunde
byeoldareun bangbeobi eopsne
meorissogeun kkamadeukhan i bam
haeneun tteooreuneunde neoreul tteoollyeobwado
biccnadeon byeoldeuri sarajijyo
sarangiraneun ge ireon geongayo
jomcheoreom swipjiga anhneyo
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bam hayahge jisaeneun bam
sarangiraneun ge ireon geongayo
kebijaksanaan neodo nawa gateun mamigil
jomcheoreom swipjiga anhneyo
jogeumman deo naege dagawa jugil
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bamijyo
oneuldo byeol seneun bam
Lirik Migyo – Starry Night (별 세는 밤) Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Saya suka hal ini.
Tidak mudah
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Saya menyukai jatuh mengalir menyerupai bintang
Dan ditinggalkan mengungkapkan hatiku
Sejauh bintang menyentuh
Apakah Anda tahu pikiran saya?
Saya suka hal ini.
Tidak mudah
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Bersinar langit penuh
Kecil tanpa satu untuk Anda
Malam ini merasa
Bahkan kalau Anda sedikit terlalu dini,
Mengapa Anda tumbuh tanpa memperhatikan?
Satu melihat
Tetap jelas
Dalam memori yang
Aku hanya tertawa pada diriku sendiri
Saya pikir Anda menyerupai saya
Senyum
Bahkan kadang kala saya
Jika Anda ingin
Menghitung bintang yaitu pada malam tanpa tidur malam ini
Saya berharap Anda imam menyerupai saya, silakan
Satu lagi daripada Anda menghitung
Jatuh tertidur di malam hari
Ingin tiba ke saya
Ingin mengetahui saya mam
Bintang
Malam ini
Saya suka hal ini.
Tidak mudah
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Bulan yaitu mendapatkan
Tidak ada cara
Kepalaku jauh di malam hari
Matahari tiba ke pikiran dan Anda mungkin ingat
Bintang-bintang Shining menghilang.
Saya suka hal ini.
Tidak mudah
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Malam yang bintang hari ini di malam putih
Saya suka hal ini.
Imam Anda menyerupai saya
Tidak mudah
Hanya sedikit lebih untuk tiba kepada saya
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Lyrics Migyo – Starry Night (별 세는 밤) English Translation
I love this thing.
Hardly easy
And you're not in your mind.
Today is the night of the Stars
My liking fell pouring like a star
The abandoned Dan reveals my heart
As far away as the stars touch
Do you know my mind?
I love this thing.
Hardly easy
And you're not in your mind.
Today is the night of the Stars
Shining Sky Full of you
Small without one to you
This night felt
Even if you are a little too early,
Why do you grow up without noticing?
One look
Stay clear
In that memory
I'm only laughing at myself
I think you are like me
Smile
Sometimes even me
If you want to
Star counting is at night sleepless this night
I wish you imam like me, please
One more than you count
Fall Asleep at night
Want to come to me
Want to find out my mam
Star
This night
I love this thing.
Hardly easy
And you're not in your mind.
Today is the night of the Stars
The Moon is getting
There's no way
My head is distant at night
The sun comes to mind and you may recall
The Shining stars are disappearing.
I love this thing.
Hardly easy
And you're not in your mind.
The night that the star is today in the night white
I love this thing.
Imam you like me
Hardly easy
Just a little more to come to me
And you're not in your mind.
Today is the night of the Stars
Today is the night of the Stars
Migyo – Starry Night Hangul
사랑이라는 게 이런 건가요
좀처럼 쉽지가 않네요
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤이죠
내 맘에 떨어진 별처럼 쏟아져
버린 그댄 내 맘을 밝히죠
저 멀리 떨어진 별처럼 닿지
못하는 그대는 내 맘을 알까요
사랑이라는 게 이런 건가요
좀처럼 쉽지가 않네요
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤이죠
너로 가득 찬 밤하늘 빛나는
너에게 한없이 작게
느껴지는 이 밤은
조금은 초라해도 맘은 여전해
눈치도 없이 네게 맘은 자꾸 커져 왜
모습 하나 하나
선명하게 남아 있어
그 기억 속에
혼자 웃고 있는 나만 있어
너도 나처럼 내 생각에
미소 지었음 해
가끔이라도 날
떠올려줬으면 해
별 세는 이 밤에 잠 못 드는 이 밤에
부디 너도 나와 같은 맘이길 바래
하나 둘 너를 세어보다
잠이 드는 이 밤에
내게 다가와 줄까
내 맘 알아봐 줄까
별의별 생각이 드는
이 밤 이 밤
사랑이라는 게 이런 건가요
좀처럼 쉽지가 않네요
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤이죠
달은 지고 있는데
별다른 방법이 없네
머릿속은 까마득한 이 밤
해는 떠오르는데 너를 떠올려봐도
빛나던 별들이 사라지죠
사랑이라는 게 이런 건가요
좀처럼 쉽지가 않네요
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤 하얗게 지새는 밤
사랑이라는 게 이런 건가요
부디 너도 나와 같은 맘이길
좀처럼 쉽지가 않네요
조금만 더 내게 다가와 주길
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤이죠
오늘도 별 세는 밤
- 미교 (Migyo) – 별 세는 밤 (미교 With 팍스차일드) Starry Night Lyrics
- Genre : Ballad
- Release Date : 2018-06-27
- Language : Korean
Migyo – Starry Night (별 세는 밤) ROMANIZATION Lirik lagu
sarangiraneun ge ireon geongayo
jomcheoreom swipjiga anhneyo
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bamijyo
nae mame tteoreojin byeolcheoreom ssodajyeo
beorin geudaen nae mameul balkhijyo
jeo meolli tteoreojin byeolcheoreom dahji
moshaneun geudaeneun nae mameul alkkayo
sarangiraneun ge ireon geongayo
jomcheoreom swipjiga anhneyo
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bamijyo
neoro gadeuk chan bamhaneul biccnaneun
neoege haneopsi jakge
neukkyeojineun i bameun
jogeumeun chorahaedo mameun yeojeonhae
nunchido eopsi nege mameun jakku keojyeo wae
moseup hana hana
seonmyeonghage nama isseo
geu gieok soge
honja usgo issneun naman isseo
neodo nacheoreom nae saenggage
miso jieosseum hae
gakkeumirado nal
tteoollyeojwosseumyeon hae
byeol seneun i bame jam mot deuneun i bame
kebijaksanaan neodo nawa gateun mamigil barae
hana dul neoreul seeoboda
jami deuneun i bame
naege dagawa julkka
nae mam arabwa julkka
byeoruibyeol saenggagi deuneun
i bam i bam
sarangiraneun ge ireon geongayo
jomcheoreom swipjiga anhneyo
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bamijyo
dareun jigo issneunde
byeoldareun bangbeobi eopsne
meorissogeun kkamadeukhan i bam
haeneun tteooreuneunde neoreul tteoollyeobwado
biccnadeon byeoldeuri sarajijyo
sarangiraneun ge ireon geongayo
jomcheoreom swipjiga anhneyo
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bam hayahge jisaeneun bam
sarangiraneun ge ireon geongayo
kebijaksanaan neodo nawa gateun mamigil
jomcheoreom swipjiga anhneyo
jogeumman deo naege dagawa jugil
geudae saenggage tto jam mot irugo issjyo
oneuldo byeol seneun bamijyo
oneuldo byeol seneun bam
Lirik Migyo – Starry Night (별 세는 밤) Terjemahannya kedalam bahasa Indonesia
Saya suka hal ini.
Tidak mudah
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Saya menyukai jatuh mengalir menyerupai bintang
Dan ditinggalkan mengungkapkan hatiku
Sejauh bintang menyentuh
Apakah Anda tahu pikiran saya?
Saya suka hal ini.
Tidak mudah
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Bersinar langit penuh
Kecil tanpa satu untuk Anda
Malam ini merasa
Bahkan kalau Anda sedikit terlalu dini,
Mengapa Anda tumbuh tanpa memperhatikan?
Satu melihat
Tetap jelas
Dalam memori yang
Aku hanya tertawa pada diriku sendiri
Saya pikir Anda menyerupai saya
Senyum
Bahkan kadang kala saya
Jika Anda ingin
Menghitung bintang yaitu pada malam tanpa tidur malam ini
Saya berharap Anda imam menyerupai saya, silakan
Satu lagi daripada Anda menghitung
Jatuh tertidur di malam hari
Ingin tiba ke saya
Ingin mengetahui saya mam
Bintang
Malam ini
Saya suka hal ini.
Tidak mudah
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Bulan yaitu mendapatkan
Tidak ada cara
Kepalaku jauh di malam hari
Matahari tiba ke pikiran dan Anda mungkin ingat
Bintang-bintang Shining menghilang.
Saya suka hal ini.
Tidak mudah
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Malam yang bintang hari ini di malam putih
Saya suka hal ini.
Imam Anda menyerupai saya
Tidak mudah
Hanya sedikit lebih untuk tiba kepada saya
Dan Anda tidak dalam pikiran Anda.
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Hari ini yaitu malam dari bintang-bintang
Lyrics Migyo – Starry Night (별 세는 밤) English Translation
I love this thing.
Hardly easy
And you're not in your mind.
Today is the night of the Stars
My liking fell pouring like a star
The abandoned Dan reveals my heart
As far away as the stars touch
Do you know my mind?
I love this thing.
Hardly easy
And you're not in your mind.
Today is the night of the Stars
Shining Sky Full of you
Small without one to you
This night felt
Even if you are a little too early,
Why do you grow up without noticing?
One look
Stay clear
In that memory
I'm only laughing at myself
I think you are like me
Smile
Sometimes even me
If you want to
Star counting is at night sleepless this night
I wish you imam like me, please
One more than you count
Fall Asleep at night
Want to come to me
Want to find out my mam
Star
This night
I love this thing.
Hardly easy
And you're not in your mind.
Today is the night of the Stars
The Moon is getting
There's no way
My head is distant at night
The sun comes to mind and you may recall
The Shining stars are disappearing.
I love this thing.
Hardly easy
And you're not in your mind.
The night that the star is today in the night white
I love this thing.
Imam you like me
Hardly easy
Just a little more to come to me
And you're not in your mind.
Today is the night of the Stars
Today is the night of the Stars
Migyo – Starry Night Hangul
사랑이라는 게 이런 건가요
좀처럼 쉽지가 않네요
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤이죠
내 맘에 떨어진 별처럼 쏟아져
버린 그댄 내 맘을 밝히죠
저 멀리 떨어진 별처럼 닿지
못하는 그대는 내 맘을 알까요
사랑이라는 게 이런 건가요
좀처럼 쉽지가 않네요
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤이죠
너로 가득 찬 밤하늘 빛나는
너에게 한없이 작게
느껴지는 이 밤은
조금은 초라해도 맘은 여전해
눈치도 없이 네게 맘은 자꾸 커져 왜
모습 하나 하나
선명하게 남아 있어
그 기억 속에
혼자 웃고 있는 나만 있어
너도 나처럼 내 생각에
미소 지었음 해
가끔이라도 날
떠올려줬으면 해
별 세는 이 밤에 잠 못 드는 이 밤에
부디 너도 나와 같은 맘이길 바래
하나 둘 너를 세어보다
잠이 드는 이 밤에
내게 다가와 줄까
내 맘 알아봐 줄까
별의별 생각이 드는
이 밤 이 밤
사랑이라는 게 이런 건가요
좀처럼 쉽지가 않네요
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤이죠
달은 지고 있는데
별다른 방법이 없네
머릿속은 까마득한 이 밤
해는 떠오르는데 너를 떠올려봐도
빛나던 별들이 사라지죠
사랑이라는 게 이런 건가요
좀처럼 쉽지가 않네요
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤 하얗게 지새는 밤
사랑이라는 게 이런 건가요
부디 너도 나와 같은 맘이길
좀처럼 쉽지가 않네요
조금만 더 내게 다가와 주길
그대 생각에 또 잠 못 이루고 있죠
오늘도 별 세는 밤이죠
오늘도 별 세는 밤
0 Komentar Untuk "Lirik Lagu Migyo - Starry Night (별 세는 밤) Terjemahannya + Translation"
Post a Comment